第二十一章

гҖҖгҖҖи„ұвҖҰвҖҰи„ұиЎЈжңҚпјҹ гҖҖгҖҖиҷҪ然зҫһзӘҳеҸҲеҝҗеҝ‘пјҢеҚҙд»ҚдёҖеҝғзӣёдҝЎзқҖеғ§дәәпјҢиғҪжүҫеҲ°еҮәеҸЈзҡ„зӮҪе„ҝпјҢиҝҷдёӢжңүдәӣдёҚж•ўзҪ®дҝЎең°жҸүдәҶжҸүиҮӘе·ұзҡ„иҖіжңөвҖҰвҖҰ гҖҖгҖҖвҖңдёҚи„ұд№ҲпјҹвҖқзңӢзқҖеҸҚеә”дёҚеҸҠиҖҢжңүдәӣжҘһжҘһзҡ„е°‘еҘіпјҢеғ§дәәеҫ®и№ҷдәҶзңүпјҢвҖңеҖ’д№ҹж— еҰЁгҖӮвҖқ гҖҖгҖҖеҫ®еҫ®жІүеҗҹдәҶзүҮеҲ»пјҢиҝҰеҸ¶еғ§дәәиӨӘдәҶиҮӘе·ұзҡ„еғ§иўҚпјҢй“әеңЁдәҶж®ҝеҶ…е…үдә®жҙҒеҮҖеҫ—пјҢд»ҝдҪӣд»ҺжңӘиў«е°ҳеҹғдҫөжҹ“иҝҮзҡ„ең°жқҝдёҠгҖӮ гҖҖгҖҖвҖңиҝҰгҖҒиҝҰеҸ¶вҖҰвҖҰпјҹвҖқ гҖҖгҖҖзңӢеҲ°д»–еҸӘдҪҷдёҖжқЎиЈӨеӯҗзҡ„зІҫеЈ®иә«иәҜпјҢзӮҪе„ҝзҡ„и„ёжӣҙзғ«дәҶпјҒ гҖҖгҖҖеғ§дәәеҶ·зқҖи„ёпјҢд№ҹдёҚзңӢеҘ№пјҢиҮӘе·ұзӣҳи…ҝеңЁйӮЈеғ§иўҚдёҠеқҗдәҶдёӢжқҘпјҢиҖҢеҗҺеҸҢжүӢеҗҲеҚҒпјҢеҸҲејҖе§ӢдәҶеҝөеҝөжңүиҜҚзҡ„жү“еқҗгҖӮ гҖҖгҖҖд»–еҲ°еә•жғіе№Ід»Җд№Ҳпјҹ гҖҖгҖҖзӮҪе„ҝжҸӘзқҖиҮӘе·ұиғёеҸЈи–„и–„зҡ„еёғж–ҷпјҢеұҖдҝғдёҚе®үең°зӣҜзқҖд»–вҖ”вҖ”иҝҷдҪҚдјјжҒўеӨҚдәҶиө·е…Ҳзҡ„еҶ·жј е§ҝжҖҒзҡ„еғ§дҫЈгҖӮ гҖҖгҖҖеғ§дәәиҜөдәҶдёҚзҹҘеӨҡд№…зҡ„з»ҸпјҢзӮҪе„ҝз”ЁиЎЈи§’ж“ҰжӢӯдәҶдёҖдёӢеҗҢж ·е№ІеҮҖй“®дә®зҡ„еңҶжҹұпјҢе°ұеҖҡйқ еңЁжҹұеӯҗиҫ№пјҢе°Ҹеҝғзҝјзҝјең°еҖҷзқҖгҖӮ гҖҖгҖҖзӣҙеҲ°дёҖеӨңжңӘеҫ—еҘҪеҘҪдј‘жҒҜзҡ„иә«еӯҗз–Ід№Ҹеҫ—жғіжү“зһҢзқЎпјҢжүҚеҗ¬еғ§дәәз”ЁеҮүеҮүзҡ„пјҢиҖҢеҫ®жңүдәӣжҮҠжҒјзҡ„иҜӯж°”ејҖеҸЈпјҡвҖңиҝҷдёҠйқўз”»зҡ„пјҢжҲ‘йғҪдёҚжҮӮвҖҰвҖҰвҖқ гҖҖгҖҖвҖңе—ҜпјҹвҖқз»ҲдәҺеҫ—дәҶд»–зҡ„еҸҚеә”пјҢзӮҪе„ҝиө¶зҙ§жү“иө·зІҫзҘһпјҢеҠӘеҠӣжҖқиҖғеғ§дәәиҝҰеҸ¶иҜқдёӯзҡ„ж„ҸжҖқвҖ”вҖ” гҖҖгҖҖз”»зҡ„вҖҰвҖҰпјҹжҢҮзҡ„жҳҜеўҷдёҠзҡ„з”»пјҹдёҚжҮӮпјҹд»–жғіиҰҒвҖҰвҖҰе’іпјҢжғіиҰҒжҮӮд»Җд№Ҳе‘ўпјҹ гҖҖгҖҖвҖңдҪ жҮӮеҗ—пјҹвҖқеғ§дәәиҝҰеҸ¶жө“еҜҶзҡ„зқ«жҜӣзӘҒ然жүҮеҠЁдәҶдёҖдёӢпјҢй»‘дә®зҡ„еҸҢзңјзӣҙзӣҙе®Ўйҳ…зқҖе°‘еҘіпјҢе°Өе…¶жҳҜйӮЈеҸҢжіӣзқҖдәӣзқЎж„ҸиҖҢжҳҫеҫ—ж јеӨ–иҝ·и’ҷзҡ„ж°ҙзңёгҖӮ гҖҖгҖҖвҖңжҲ‘вҖҰвҖҰжҲ‘д№ҹпјҢдёҚжҮӮгҖӮвҖқзӮҪе„ҝжӣҙеҠ еұҖдҝғең°дҪҺдёӢдәҶеӨҙгҖӮеҘ№иҝһзңӢдёҖзңјйғҪи§үеҫ—жҳҜзҪӘиҝҮпјҢе“ӘйҮҢиҝҳжҮӮеҫ—з”»йҮҢеҗ«зқҖд»Җд№Ҳзңҹи°ӣпјҹ гҖҖгҖҖеғ§дәәзҡ„зӣ®е…үеҚҙзӮҜзӮҜзҡ„пјҢзңӢеҫ—зӮҪе„ҝи„ёж„ҲеҸ‘зҡ„зғ«дәҶпјҢйҶҮеҺҡзҡ„е—“йҹіеҰӮйўӮжү¬д»Җд№ҲдјҳзҫҺзҡ„иҜ—з« дёҖиҲ¬пјҢеңЁеҚҺдёҪиҖҢе№Ҫжҡ—зҡ„еӨ§ж®ҝйҮҢеӣһиҚЎпјҡвҖңдҪ жғіеҮәеҺ»зҡ„иҜқвҖҰвҖҰдёҚиӢҘеҘҪеҘҪй…ҚеҗҲжҲ‘пјҢеј„жҮӮиҝҷдәӣз”»еҗ§гҖӮвҖқ гҖҖгҖҖвҖңе•ҠпјҹеҷўвҖҰвҖҰвҖқ гҖҖгҖҖиҝҷж—¶еҖҷдёҖзҹҘеҚҠи§Јзҡ„е°‘еҘіпјҢиҝҳж №жң¬дёҚзҹҘйҒ“иҮӘе·ұ究з«ҹзӯ”еә”дәҶйҒ“иІҢ岸然зҡ„еғ§дәәпјҢд»Җд№Ҳж— зҗҶзҡ„иҰҒжұӮгҖӮ гҖҖгҖҖдёҚиҝҮеҫҲеҝ«пјҢеҪ“еғ§дәәеҮәе°”еҸҚе°”ең°пјҢе°ҶдёҚж„ҝи„ұиЎЈиЈізҡ„е°‘еҘіеүҘдәҶдёӘзІҫе…үзҡ„ж—¶еҖҷпјҢзӮҪе„ҝдҫҝжңүдәӣдәҶ然пјҢиҮӘе·ұеӨҡе°‘жҳҜиў«д»–еҚ дәҶдҫҝе®ңвҖҰвҖҰ гҖҖгҖҖдёҚпјҢдёҚеҜ№пјҢжҳҺжҳҺд»–йғҪдёҚж„ҝж„Ҹзў°еҘ№зҡ„пјҢд»–еҸӘжҠҠеҘ№еҪ“жҲҗдёҖдёӘеҰ–еҘіпјҢиҖҢзҺ°дёӢпјҢд»–йҒҮеҲ°дәҶеј„дёҚжҳҺзҷҪзҡ„й—®йўҳпјҢжӢүеҘ№иҝҷдёӘеҰ–еҘіжқҘи§ЈеҶіпјҢеҘҪеғҸжҳҜж— еҸҜеҺҡйқһзҡ„вҖҰвҖҰеҸӘжҳҜпјҢд»–дёҖдёӘеғ§дәәпјҢеҰӮд»ҠеҚҙжҠҠйҳҙйҳідәӨеҗҲзҡ„дәӢеҪ“еҒҡеҠҹиҜҫжқҘй’»з ”пјҢжҳҜдёҚжҳҜеӨӘгҖҒеӨӘвҖҰвҖҰ гҖҖгҖҖиҝҷиҲ¬жғізқҖзҡ„ж—¶еҖҷпјҢзӮҪе„ҝе·Із»Ҹиў«еғ§дәәеҺӢеңЁдәҶиә«дёӢпјҢз…§зқҖеЈҒз”»дёҠжҹҗдёҖеҜ№з”·еҘізҡ„жЁЎж ·вҖ”вҖ” гҖҖгҖҖе°‘еҘізҡ„еҸҢи…ҝиў«ејҜжҠҳеҲ°дәҶжө‘еңҶзҡ„д№іе„ҝд№ӢдёҠпјҢеҺӢеҫ—зӮҪе„ҝжҜ”з”»дёҠеҘіеӯҗжӣҙйҘұж»ЎзҫҺдёҪзҡ„д№іжҲҝ全然еҸҳдәҶеҪўпјҢиҖҢзәӨз»Ҷзҡ„е°Ҹи…ҝе’ҢйӣӘзҷҪзҡ„еҸҢи¶ійғҪеңЁеҸ‘йўӨпјҢеғ§дәәеҚҙе°ҶиҮӘе·ұзҡ„иЈӨеӯҗдёҖжүҜпјҢжҺҸеҮәйӮЈж №е·Із„¶зЎ¬зғ«зҡ„иӮүжҹұпјҢеЎһеҲ°дәҶе°‘еҘіеҲҡеҲҡиў«д»–иҲ”иҲҗеҫ—ж№ҝжјүжјүзҡ„иҠұз©ҙе…ҘеҸЈгҖӮ гҖҖгҖҖвҖңе‘ңвҖ”вҖ”вҖқеҪ“д»–жҸ’иҝӣжқҘзҡ„йӮЈдёҖеҲ»пјҢзӮҪе„ҝдёӨзңјеҸ‘й»‘пјҢжҺЁзқҖеғ§дәәе…үдә®зҡ„и„‘иўӢпјҢеҳӨеҳӨе‘ңе‘ңдәҶеҘҪдёҖдјҡе„ҝпјҢйғҪдёҚиӮҜи®©д»–жңүжүҖеҠЁдҪңпјҢвҖңе—ҜвҖҰвҖҰеӨӘеӨ§дәҶвҖҰвҖҰжҲ‘гҖҒжҲ‘йҡҫеҸ—вҖҰвҖҰвҖқ гҖҖгҖҖвҖңдёҚжҳҜйғҪжҸ’дәҶеҘҪеҮ ж¬ЎдәҶпјҹвҖқиҝҰеҸ¶еғ§дәәзңүеӨҙи№ҷеҫ—жӣҙзҙ§дәҶпјҢеҚҙиҝҳжҳҜејәеҝҚзқҖжІЎжңүзЎ¬жқҘвҖ”вҖ” гҖҖгҖҖиҷҪ然他зҡ„дёҫеҠЁи·ҹеҜ№еҘіеӯҗз”Ёејәд№ҹе·®дёҚдәҶеӨҡе°‘пјҢ然иҖҢз»ҲеҪ’жҳҜз•ҷдәҶдёқеҝғиҪҜпјҢе°Өе…¶жҳҜеҪ“е°‘еҘіжЁЎжЁЎзіҠзіҠиҝҳе”ӨзқҖвҖңиҝҰеҸ¶пјҢжҲ‘з–јвҖқвҖҰвҖҰеғ§дәәеҶ·зЎ¬зҡ„еҝғеҘҪдјјйғҪз“Ұи§ЈдёӢз°Ңз°ҢзўҺеҶ°пјҢдҝҠзҫҺзҡ„йқўе®№дёҘиӮғең°з»·зқҖпјҢзІ—зіҷзҡ„жҢҮи…№еҚҙиҪ»жҹ”ең°жҸүжҢүзқҖе°‘еҘіеЁҮе«©зҡ„е°ҸиӮүж ёпјҢзј“и§ЈзқҖеҘ№зҡ„дёҚйҖӮгҖӮ гҖҖгҖҖзӣҙеҲ°е°‘еҘізҡ„иҠұеҫ„йҮҢеҲҶжіҢеҮәжӣҙеӨҡзҡ„ж№ҝж¶ІпјҢй’»иҝӣдәҶдёҖдёӘеӨ§иҳ‘иҸҮеӨҙзҡ„иӮүжқөжүҚиҜ•зқҖзј“зј“ең°еҫҖйҮҢеӨҙж•ҙж №иҖёе…ҘгҖӮ гҖҖгҖҖвҖңе—ҜвҖҰвҖҰвҖқ гҖҖгҖҖвҖңеҷўвҖҰвҖҰвҖқ гҖҖгҖҖдёӨдәәеҗҢж—¶еҸ‘еҮәдәҶжҡ—жҡ—дёҖйҒ“йҡҫиҖҗзҡ„е‘»еҗҹгҖӮ гҖҖгҖҖиҝҷж—¶зҡ„зӮҪе„ҝпјҢе·Іж №жң¬ж— жҡҮеҺ»жғіпјҢжҳҺжҳҺд»ҘеүҚд»–еҘҪеғҸд№ҹжӣҫиҝҷж ·е…ҘеҘ№пјҢжӣҙеҲ«иҜҙйӮЈиҲ”еј„еҘ№дёӢдҪ“пјҢзҺ©еј„еҘ№зҡ„е°ҸиӮүзІ’зҡ„и°ғжғ…дёҫеҠЁпјҢе·Іи¶ҠжқҘи¶ҠеЁҙзҶҹвҖҰвҖҰжҖҺд№ҲиҝҳиҜҙиҮӘе·ұвҖңдёҚжҮӮвҖқеЈҒз”»дёҠз»ҳзҡ„пјҹ гҖҖгҖҖиҷҪ然иҝҷж ·еҸҢи…ҝејҜжҠҳгҖҒйӣӘиҮҖй«ҳдёҫзҡ„е§ҝеҠҝпјҢе·Іе°ҶиҠұз©ҙе‘ҲзҺ°еҲ°жңҖејҖзҡ„и§’еәҰпјҢеғ§дәәзІ—зЎ•еҲ°еҸҜжҖ–зҡ„йҳіе…·д»Қ然жҸ’еҫ—еҘ№дёӢдҪ“ж¬ІиЈӮдёҖиҲ¬ж»Ўж»Ўж¶Ёж¶ЁпјҢиҠұз©ҙжҜҸдёҖдёӢеҗһе…Ҙд»–зҡ„иӮүжЈ’пјҢйғҪжҳҜз«ӯе°Ҫе…ЁеҠӣпјҢж’‘еӨ§еҲ°дәҶж— д»ҘеӨҚеҠ зҡ„зЁӢеәҰпјҒ гҖҖгҖҖвҖңе•ҠвҖҰвҖҰе—ҜвҖҰвҖҰе””е—ҜвҖҰвҖҰвҖқ гҖҖгҖҖйҡҸзқҖд»–ејҖе§Ӣиҝ…зҢӣең°жҠҪйҖҒпјҢзӮҪе„ҝеҝҚдёҚдҪҸе°ҸеЈ°ең°еҸ«зқҖпјҢзәӨз»Ҷзҡ„иә«еӯҗдёҖдёӢдёӢиў«ж’һеҫ—еҫҖеҗҺйҖҖдјјзҡ„пјҢи–„и–„зҡ„иғҢи„Ҡйҡ”зқҖдёҖеұӮеёҰзқҖеғ§дәәж°”жҒҜзҡ„еғ§иўҚпјҢзЈ•еңЁеқҡзЎ¬еҶ°еҶ·зҡ„ең°жқҝдёҠгҖӮ гҖҖгҖҖеҠӘеҠӣй’»з ”зқҖвҖңеҠҹиҜҫвҖқзҡ„еғ§дәәиҝҰеҸ¶пјҢжӯӨж—¶жӣҙеғҸжҳҜиў«е‘ЁеӣҙйӮЈдёҖе№…е№…ж·«йқЎзҡ„еЈҒз”»з»ҷиӣҠжғ‘дәҶдёҖиҲ¬пјҢй»қй»‘зҡ„зһід»ҒеҸҳеҫ—ж„ҲеҠ е№Ҫжҡ—пјҢеҸҢзӣ®еҚҙжҳҫеҫ—зҢ©зәўпјҢз»“е®һзҡ„иғіиҶҠиӮҢиӮүзҙ§зҙ§з»·иө·пјҢжҠ“зқҖе°‘еҘідёӨеҸӘз»Ҷе«©зҡ„иҺІи¶іпјҢйЈһеҝ«ең°жҢәйҖҒзқҖдёӢдҪ“вҖҰвҖҰ гҖҖгҖҖжҳҺжҳҺдёҚд№…д№ӢеүҚжүҚй—Ҝе…Ҙе°‘еҘіеёҗдёӯе°ҶеҘ№еҘёж·«дәҶдёҖеӨңпјҢеғ§дәәзңјдёӢеҘҪеғҸеҸҲз§ҜзҙҜдәҶжө“жө“зҡ„ж¬Іж¶ІпјҢйҘұж»Ўзҡ„еӨ§еӣҠиўӢвҖңе•Әе•Әе•ӘвҖқең°жӢҚжү“еңЁе°‘еҘійӣӘзҷҪзҡ„иҮҖзјқй—ҙпјҢеҸ‘еҮәйҳөйҳөзҹӯдҝғзҡ„и„Ҷе“ҚпјҒ