第十章

美娜把头发盘起来，免得她干巴巴的发丝到处乱飞。她像吃了伟哥的阳痿男子一样，脸色蜡黄、眼底发黑，一脸萎靡不振。 “你把我吸干了……”她小声嘟囔，“你是个男狐狸精。” 瓦西里给她一个告别吻：“我的荣幸。” 美娜到办公室的第一件事，就是给大人们冲咖啡，她端着托盘进去，会议室里只有凯恩。 他看了眼她的新发型，然后他转向一摞堆高的纸杯，缓缓开口：“你是一个研究者。你这是在做什么？” 美娜有点委屈，她可是天天给老师端茶倒水啊。 他不是不让她做仆人，他是想让她做他一个人的仆人。 美娜隐约觉得他对她压着火气，但她不知道哪做错了。 来宾陆续到齐，乌利尔中将是最后一个，他卡点走进会议室，参会者全部起身与他握手。 就连老师也不免俗。 乌利尔微笑寒暄，不管凯恩说什么，他都频频点头，风度翩翩。 中将的确英俊，但不是能让人心旷神怡的英俊，美娜觉得他过分谦和的样子有点装。 而且，他太突出了，军装衬得他气宇轩昂，站在那群单薄驼背的研究员间，就像荒地里突然长出一棵树那么奇怪。 他们落座后，美娜自觉往角落缩，缩到乌利尔秘书那个位置，如同旧时代的跟班守着他们的领主。 凯恩转头看她，冷淡命令：“要开始了，到前面来。” 美娜一时间不明白老师的用意，他拍了拍旁边的空位，但美娜不敢上前。 “过来。”他重复。 乌利尔很有礼貌，见她走来，他稍稍抬臀，请女士入座。 凯恩目不斜视：“你站在后面是怎么回事。” “我……不是会务吗……” 老师铁青的脸色证明她说错了。 乌利尔扫过她，似乎对她没什么兴趣， 而其他窃窃私语就不好听了。美娜攥紧双手，祈祷别让老师丢面子。 “这是我的学生。”凯恩认真地介绍。 声音很平静，也不大，正好周围几人能听到的程度。 数道视线落在她身上，尤其是乌利尔，他和善的笑容让她莫名其妙不舒服。 “女士。”中将伸出手，“第一次见面。希望我们之后有合作的机会。” 美娜话都说不出来，只能颤巍巍地和大人物握手。 “她在辅助我研究‘辖区’的转化和坍缩原理，这也是她的课题。”凯恩面不改色地吹捧她，“一位非常聪慧且勤勉的科研工作者。” 乌利尔没有附和，他只是微笑，深深看了她一眼。 美娜不知道他这一眼有没有看出她的真面目，只觉得浑身难受，想当众逃跑。 “那么，我们就开始吧。”凯恩打断道。 乌利尔这才松开她的手，纡尊降贵地点点头。 会议的议题是：是否要将米基以活体形态运往湖心岛。 挺惊悚的议题。 米基很惨，会议室里有他曾经的学生、下属、同事，还有他的手下败将，凯恩。这群人坐在一起，像讨论一件物品一样决定他的生死。 大部分人认为，既然他被“辖区”物质污染，就应该处死、解剖分析，留他活着是巨大的隐患，没人愿意为此担责。 凯恩却坚持，他要维持米基的生命，只要他还在呼吸，他就能和“辖区”产生连结，就能提供情报。 “疯子有疯子的用处。”凯恩强调道。 有人直接笑了：“你翻来覆去就这一句话。” “你在湖心岛豢养那群疯子有十几年了，我至今看不出它们的用处。”他说，“我实在不知道它们除了外貌以外有任何类人的地方。” 翻译：那群东西应该全都消灭。 只是考虑到中将在场，他说得相对克制。 凯恩淡漠地摆摆手，不予争论。 2007年“辖区”事故后，他便很少与人辩经，2013年下台后，他更加寡言少语。 但他并非毫无准备。凯恩走到讲台上，播放视频。画面清晰，镜头里的人是瓦西里，背景是空军基地的海底实验室。 乌利尔终于收起微笑，美娜想，他是得歇一会，维持这个高贵的弧度很累人。 …… “把传感器摘了吧，沉死我了。”瓦西里毫不掩饰烦躁，“你们总是假惺惺戴个仪器，假装自己在读数、记录、科研，太可笑了。” 这不是2007年的老古董了，它更灵敏、更精密，以及，更坚固，即使人被碾得稀碎，它也能完好地工作。 但它依然无法测量“辖区”。 现今的物理方法不能描述或评估“辖区”的超高速，我们说它很快，但不知道具体有多快。 好比人们都知道月亮“很大”、“很亮”，但在1969年首次登月前，人们只能依靠想象力。 只有登上月球的人才能看见真正的地表，只有进入“辖区”的人才知道里面到底有什么。 “叙述你在‘辖区’的经历，尽量清晰。从进入，到脱出，不要落下任何细节。” 开口前，瓦西里似乎在看什么。 不是提问者或警卫，他的视线越过镜头、越过他们，看向更远的地方，那一定相当远，连视力极佳的瓦西里也不得不眯起眼。 但这是个封闭审讯室，很小，没有窗户，他不可能看到外头。 直到提问者不满地敲桌子，瓦西里才收回眼神。 他正式回答： “全程体感2135米，误差在三米以内。进入入口十步后，我确定自己在它里面，因为起了雾，而村庄本身是没有雾的。” 这与他对凯恩的描述基本一致。 “十步？你确定吗？” “确定。我一直在计数。说实话，我比你们那破传感器要准得多。” 接着，瓦西里依次描述每个村房的大小、形状、显着特征。 他洋洋洒洒说了一堆，没有停顿，也不喝水。 虽然他一向爱开玩笑，但不至于这么絮叨，他简直像得了多语症，每说一句关键信息，就要穿插三四句废话。 比如，“房门挂着风铃”，这么简单的事，他会表达成：“房门上，嗯，是门把手那，挂着风铃，就是风吹会响的那种，你知道吧，跟小时候圣诞节的铃铛有点像。” 他故意淡化物体的特征，用不知所谓的口头语淹没核心信息。 不是迷惑听者，而是迷惑自己。他在努力将自己的脑袋放空、变得迟钝、打乱记忆，避免思维过度聚焦于“辖区”的真实画面。 他在自保。 …… 凯恩暂停这段视频，开始播放第二段。 这次，主人公是米基。 …… “注射剂量够吗？”先是景外有人问道。 “不够。多给他来点。”凯恩说，“还有，只给他听声音，不要显示瓦西里的脸。” 这是米基接来研究所的第一天。美娜记得清楚，那天老师让她放假。 凯恩在给米基播放瓦西里的审讯片段。就是刚才那段，红房子、石子路、风铃，之类的。 米基表情呆滞，就像他一直以来那样，双眼发直，目光不能聚焦。他盯着墙角，似乎完全没在听。 镜头向米基推进，直到整个大屏都是他的脸。 美娜总算明白护工说的“一眨不眨”是怎么回事了，那不是夸大，米基真的不眨眼，蓝色眼珠甚至不转，这违背生理规律，让他像个披着人皮的伪人。 接下来，瓦西里开始讲“夜晚叫的鸡”。 鸡舍用低矮的围栏围住，由于夜雾，他只清晰看到一只，但他估计总共有三四只，因为数道来自不同方位的鸡叫。 “人很高，鸡很矮，你懂我的意思吗。”瓦西里说，“当我们这个视角去看鸡，一般都先看到鸡头，它的头冠、小眼睛，然后再是它的鸡脖、鸡身、两条细腿。” “它的头，我是说鸡喙，是朝向我的，鸡眼睛也在看我，但是当我往下看，我发现它的身子是反的。” “你应该玩过那种小动物积木吧，你可以自行拼接它的头、四肢、尾巴，什么的。就类似于你拼好了一个小动物，然后把它的头扭转180度……不用这么看我，我相信每个小孩都这么干过。” 瓦西里仍然采用冗长式叙述，但他的画蛇添足让整个场景更可怕了，提问者沉默了一会，问道，鸡是怎么叫的？ 瓦西里用敲桌子的频率回应。 哒，轻叩，哒哒，双击，咚，重叩，所有特勤人员训练过，用尽量简洁的代号编码“辖区”内的声音。 随着他敲桌子，米基呆呆张开嘴。 他发出鸡叫，不是一只鸡，是三四只鸡一起打鸣。 那声音真实到离谱，像从动物纪录片里剪辑出来的；更离谱的是，米基的喉咙同时发出不同的鸡叫，就像有三四条声带共同工作一样。 美娜想到地狱的比喻：米基是个优秀的同声传译，瓦西里在编码，他在解码。 …… 视频终止。 凯恩看向台下众人，包括乌利尔：“还有人有异议吗？” 美娜被吓出了一头汗，她用手去抹，坐在旁边的乌利尔从内袋掏出纸巾，绅士地展开，递给她。 “天哪，阁下，我没事……” 乌利尔笑了，他瞥一眼台上的凯恩，微微侧身，掩住嘴，用咬耳朵一样暧昧的姿势，低声说：“你好像很胆小，女士，撞我车逃逸的时候也是。” “凯恩知道这事吗？”尊贵的库里南车主问，“还是说，你不想连累自己的老师，想和我私下解决这件纠纷呢？” “我没有异议。”不等她回答，乌利尔拉开距离，对皱着眉的凯恩举手说道，“我作为军方，完全支持凯恩研究员。”