第四十七章
李方铭在她上班时来过电话，她离开座位，到茶水间去接听，又拒绝了一次。
她原以为这件事谈完了，但是到了下班的时候，李方铭毫不畏惧先前的八卦新闻，穿着端正整齐的西装，带着微笑站在黑头轿车旁边等她。
她叹气，其实李方铭等的才不是她，他真正想等的人，应该是她的丈夫。
幸运的是今天没有记者，虽然李方铭的花边绯闻这几天被从头挖出来一次，前女友们也一一又被访问或被报导联系不上，但公司的大楼楼下倒是挺安静。
她猜李方铭还是动用了一些人脉，让媒体远离她这个平凡人。
杜婉霏轻吐口气，看了左右，靠近李方铭，有些无奈，也有些对不起他。
“李先生。”她微笑，带着友好，“我以为我们谈好了，不必为了这件事情再碰面。”
“我晓得，但是我难以放弃，所以……咳，杜小姐，我们上车再聊？”
“好。”她看出李方铭佯装镇静的脸上露出忐忑，可能还是怕被跟拍。
李方铭替她拉开黑色车门，让她先进去，随后钻入车厢。
她一上车就传讯给秦东卫，让他知道她要回去了。
当然，他忙于写稿，多半不会查看手机，这只是为了满足她自己，以及假使他心血来潮，想晓得她在哪里时，能省去他打电话的时间。
车子驶入车阵，照惯例，李方铭会送她回新店，停在社区外面，由她自行走回去。
车程不长，大约二十分钟，也因此李方铭急着先说话。
“秦老师最近有空能够见我一面吗？我希望能有机会更了解秦老师的需求，可以的话，我想当面说服他。”
“这我恐怕不能替他决定，不过……”杜婉霏歉然微笑，“就我对他的了解，作品完稿前他不会轻易离开书桌，即使完稿了，他也会立即投入准备下一个作品，马不停蹄到几乎没有喘息的时候。”
李方铭满脸灿亮，难掩激动地猛点头。
“真是太用心了，有天分又努力，老师的多产让我们这些书迷都很幸福，那些好作品一定要带回华文圈来，请务必再劝劝他。”
“但是他对译文要求很高，他希望自己来。”
“天啊，太棒了！”李方铭按住胸口，声音高了八度，“这当然没问题，应该说，可以由他亲自翻译，等于是更原汁原味啊！”
“可是就像我中午告诉你的，他现在确实没时间顾及到中译本，目前这个计画必须终止了。”
她耐心解释，这些事情虽然应该由杰克负责，但是杰克中文普通，主要心力都放在处理欧美区的业务，当初她向秦东卫提出想看中译本时，秦东卫让杰克挑了几间曾经主动联系过的中文出版业者，接着便丢给她，让她去挑选处理。
弄到现在，她真觉得误入领域。
完全不懂出书流程的她和李方铭接触至今，晓得了作品上市要经过多重准备，与她原先只求看懂内容的想法完全不同，复杂太多了。
秦东卫在这件事情上还没费太多心思，反悔得很理直气壮。倒是她，觉得害李方铭白费大把时间，因此也才会接电话，上车和他谈。
这一趟路仍旧没有共识，幸好李方铭有风度，一到社区，立即替她开车门，笑容和煦送她离开。
隔天周六，秦东卫一边吃早餐，对面的秦父翻看报纸，猛然噎咳了几声。
杜婉霏忙着喂两个小孩，直到公公出声喊她。
“咳，婉霏，帮我煮一壶茶。”
“好，要绿茶吗？还是乌龙茶？”她把小孩的塑胶碗跟小汤匙放下，用纸巾擦了擦手就起身准备。
“……绿茶，绿茶好了。”
虽然被婆婆又捏又瞪，公公还是吩咐了。
“嗯。”杜婉霏起身进了厨房。
她一离开，秦东卫就叠起两腿，接手喂了女儿一口蔬菜汤，头也不抬地问：“有什么事还需要把我老婆支开？”
“……很明显？”
“太明显了。”他抽来纸巾替女儿擦嘴巴，小女孩已经摇头不肯再吃了。
“这个……你看看吧，不过也不是婉霏的错，你别对她发脾气。”
秦东卫扬眉，盯着父亲推过来的报纸，上头有两张照片，虽然脸部被模糊处理，但他一眼就能认出是妻子。
他再瞄了标题，斜勾起唇，凉薄哼了声。 “无聊。”
秦父松了一口气。 “是啊是啊，挺无聊的。”
“我去写稿。”他泰然宣布，摸摸女儿的头，踩了两阶楼梯，突然又回头拿走桌上的报纸。
秦家两老互看一眼，目光齐齐跟着他身影兜转，没一会儿，杜婉霏已经捧着托盘回来，端了一壶绿茶跟几个双耳玻璃杯。
